Follow Us :

 

 

 

 

    As part of its commitment to public engagement, the City of Kankakee is seeking input from City residents for the use of the American Rescue Plan (ARP) Funds. Signed into law by President Biden in March 2021, the ARP has provided funding to states, local governments, and other entities to help replace lost revenues, cover COVID-related expenses, and reverse the economic impacts of this pandemic. The City of Kankakee was allocated approximately $14.6 million as part of President Biden’s American Rescue Plan.

    The city is projected to face significant revenue impacts due to the pandemic that will require the use of the American Recovery Plan funding as it strives to reimagine its workspaces and workforce for a post-pandemic world. Beyond this much-needed relief for fiscal stress and operations, the stimulus package will set aside money to ensure we get resources where they are needed to restart the City of Kankakee, reopen businesses, assist tenants and landlords and strengthen our social agencies.

    While we await more detailed funding guidelines from the federal government, we are beginning to plan for the use of ARP funds as part of our budget development process. Below are some priorities identified by the City Council. Please provide feedback by checking the categories most important to you, or adding others. We will review all comments to address community priorities.

    • Youth engagement programs, recreation, and parks.
    • Safe and livable neighborhoods.
    • Job creation and economic development.
    • Green and healthy housing.
    • Avoiding cuts to city services.
    • Public Safety.

    Feedback is essential to ensure that ARP discretionary funds are used in the most impactful way for our community. For that reason, Mayor Curtis is looking to hear the voices of the residents of the City of Kankakee. The final report that is prepared will ultimately help guide the City of Kankakee and its City Council on how best to allocate resources for pandemic recovery.

    Thank you in advance for making your voice heard in this important effort.

    Como parte de su compromiso con la participación pública, la ciudad de Kankakee está buscando la opinión de los residentes de la ciudad para el uso de los fondos del Plan de Rescate Americano (ARP) por sus siglas en ingles. Firmado como ley por el presidente Biden en marzo de 2021, el (ARP) ha proporcionado fondos a los estados, gobiernos locales y otras entidades para ayudar a reemplazar los ingresos perdidos, cubrir los gastos relacionados con el COVID y revertir los impactos económicos de esta pandemia. A la ciudad de Kankakee se le asignaron aproximadamente 14.6 millones de dólares como parte del Plan de Rescate Americano del Presidente Biden.

    Se prevé que la ciudad se enfrente a importantes impactos en los ingresos debido a la pandemia que requerirán el uso de la financiación del Plan de Recuperación de Estados Unidos mientras se esfuerza por reimaginar sus espacios de trabajo y su fuerza laboral para un mundo post-pandémico. Más allá de este alivio tan necesario para el estrés fiscal y las operaciones, el paquete de estímulo reservará dinero para asegurar que obtenemos recursos donde se necesitan para reiniciar la ciudad de Kankakee, reabrir negocios, ayudar a los inquilinos y propietarios y fortalecer nuestras agencias sociales.

    Mientras esperamos unas directrices de financiación más detalladas por parte del gobierno federal, estamos empezando a planificar el uso de los fondos (ARP) como parte de nuestro proceso de desarrollo presupuestario. A continuación figuran algunas de las prioridades identificadas por el Ayuntamiento. Le rogamos que nos haga llegar sus comentarios marcando las categorías más importantes para usted, o añadiendo otras. Revisaremos todos los comentarios para atender las prioridades de la comunidad.

    • Programas de participación de los jóvenes, recreación y parques.
    • Barrios seguros y habitables.
    • Creación de empleo y desarrollo económico.
    • Viviendas verdes y saludables.
    • Evitar los recortes en los servicios de la ciudad.
    • Seguridad pública.

    Los comentarios son esenciales para asegurar que los fondos discrecionales de ARP se utilicen de la manera más impactante para nuestra comunidad. Por esa razón, el alcalde Curtis quiere escuchar las voces de los residentes de la ciudad de Kankakee. El informe final que se prepare ayudará en última instancia a guiar a la Ciudad de Kankakee y a su Concejo Municipal sobre cómo asignar mejor los recursos para la recuperación de la pandemia.

    Gracias de antemano por hacer oír su voz en este importante esfuerzo.


    Your IP Address: 3.139.61.71