POR FAVOR COMPARTA: Como alcalde de la ciudad, he estado en consulta con los funcionarios estatales y el equipo legal de la ciudad. Como resultado de la pandemia de COVID-19, estoy tomando las siguientes acciones:

1. El gobernador Pritzker ha anunciado medidas drásticas para garantizar la seguridad pública al ordenar el CIERRE de TODOS LOS BARES y restaurantes en todo el estado de Illinois. TODOS los restaurantes, establecimientos de comida rápida, licorerías, bares, tabernas y cafés de videojuegos DEBEN cumplir con el mandato.

NOTA: Con la asistencia de nuestros primeros respondedores, estaré monitoreando eventos y establecimientos para asegurar el cumplimiento.

NOTA: Los restaurantes y los establecimientos de comida rápida PUEDEN tener un servicio de transporte al aire libre o en la acera O SOLO en automóvil. El distanciamiento social es una forma en que todos podemos contener el virus. Le pido su cooperación mientras trabajamos juntos para mantener a todos a salvo.

 

2. Con respecto a la reunión del consejo municipal programada para el lunes 16 de marzo de 2020 a las 7 p.m., solicito que todas las presentaciones se pospongan hasta una fecha posterior. Esto nos ayudará a evitar las multitudes que vienen cuando promovemos a nuestros primeros respondedores y reconocemos a nuestros jóvenes por sus logros. Con mucho gusto reanudaré esas presentaciones cuando sea un momento más seguro para hacerlo. 

NOTA: Puede ver la reunión del consejo municipal en el Canal 4 si tiene Comcast Cable o ir al enlace del sitio web de la Ciudad de Kankakee en: https://citykankakee-il.gov/chambervideo.php.

 

3. Bajo mi autoridad ejecutiva, estoy otorgando a Fortitude Community Outreach Shelter la instalación de un tráiler en el área del Depot en el centro para que puedan proporcionar comidas a nuestra población sin hogar. El refugio se cerrará esta semana hasta nuevo aviso para proteger a los invitados y a muchos de los voluntarios que se encuentran entre nuestra población de adultos mayores. Fortitude proporcionará sacos de dormir y mantas.

 

4. Consulte los sitios web de sus empresas de servicios públicos, ya que ComEd (www.comed.com) y Comcast (www.comcast.net) han informado que no habrá desconexiones en los próximos 30 días. Las empresas pueden proporcionar información directa sobre sus planes de acción. AQUA Illinois se encarga de la facturación de alcantarillado / basura y agua para los residentes de la ciudad de Kankakee. El sitio web de AQUA Illinois es: aquaamerica.com

 

5. Les pido a los propietarios que sean compasivos con nuestros residentes afectados por esta pandemia. Muchos trabajadores que se ven afectados son de ingresos bajos a moderados y trabajan en las industrias de servicios: hostelería, bares, restaurantes, etc.

 

6. Trabajaré con el equipo legal de la Ciudad para abordar cualquier código y las inspecciones de construcción, así como la corte de adjudicación.

 

7. Los empleados afectados pueden solicitar una compensación por desempleo a través del Departamento de Seguridad de Empleo de Illinois en: https://www2.illinois.gov/ides/Pages/default.aspx si han sido despedidos del trabajo por causas ajenas a su voluntad ( pandemia). 

NOTA: Los reclamos de desempleo se pueden presentar en línea. El Gobernador está buscando una exención para los empleados y le preguntaré sobre la semana de espera obligatoria que está vinculada a la presentación del reclamo inicial de desempleo.

 

8. Buscaré más información para compartir con respecto a los propietarios de pequeñas empresas y los recursos, ya que hay discusiones para que la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) brinde recursos a los propietarios de empresas.

 

9. HIGIENE - POR FAVOR lávese las manos un mínimo de 20 segundos con jabón y agua tibia varias veces al día. POR FAVOR evite las multitudes. POR FAVOR cubra su tos y estornudos con un TEJIDO (no su mano). O tosa / estornude en su hombro / axila, o use una prenda de vestir como una bufanda para protegerse la tos / estornudo. Finalmente, si estás enfermo, quédate en casa.

 

10. No queremos abrumar a nuestros hospitales y profesionales médicos. SOLO las personas con síntomas que incluyen: fiebre, tos, falta de aliento y personas de alto riesgo de exposición serán evaluadas a discreción de un médico. Ambos hospitales en Kankakee pueden realizar pruebas, pero los centros de pruebas en el estado de Illinois para confirmar casos se encuentran en Springfield, Chicago y Carbondale.

 

NOTA: Siga los sitios de redes sociales de la ciudad de Kankakee para obtener actualizaciones. Esta pandemia está EVOLUCIONANDO cada hora en todo el mundo. Si bien no quiero promover el miedo, quiero que hagamos NUESTRA parte para promover la salud y la seguridad. GRACIAS a nuestros profesionales médicos y socorristas que no pueden limitar la distancia social en este momento porque nos está cuidando a todos.

 

Las actualizaciones sobre COVID-19 se pueden encontrar en:

www.cdc.gov

www.dph.illinois.gov/

Línea directa COVID-19 del condado de Kankakee 815-802-9311

Centrémonos en lo que más importa en este momento: PERSONAS, salud pública y seguridad pública.

 

Chasity Wells-Armstrong

Alcalde

#Trabajar juntos

#CommunityCollaborationWorks